Riunione del Consiglio a Gijón

Il 30-31 maggio 2008 si è svolta a Gijón la riunione del Consiglio di RETE.
La riunione del Consiglio e' stata diretta dal Presidente Julián Maganto sviluppando tutti i punti all'Ordine del Giorno che troverete descritti nella sezione dedicata ai Seminari e Incontri.


Portus 15, 2008

E’ uscito il numero 15 della rivista semestrale di RETE - Associazione per la collaborazione tra porti e città.

Questo numero dedica il suo Dossier ad una ricognizione sullo stato delle relazioni tra porto e città in America Latina. Un articolo di Joan Alemany introduce il tema che poi viene affrontato sia in termini generali, in due Stati in particolare (Argentina e Chile), che attraverso l’analisi di alcuni casi specifici, per lo più meno noti. Seguono, come sempre, le rubriche Experiencias/Projects, Reportaje/
Reportage e Periscopio.


Chi fosse interessato, può farne richiesta inviando un e-mail a mail@rete2001.org con i propri dati.


WaterfrontExpo 2007

Dal 2 al 4 ottobre 2007 a Lisbona, Portogallo, si è tenuto ill WaterfrontExpo 2007 in collaborazione con Area Metropolitana di Lisbona (www.waterfrontexpo.com).
L'evento, giunto alla quinta edizione, si è articolato attraverso una conferenza internazionale e una fiera espositiva dove sono stati illustrati casi di best practice di riqualificazione di aree di watefront, più o meno note al grande pubblico.
Tema centrale della conferenza è stato la "Sostenibilità del Waterfront Urbano".
RETE era presente alla fiera espositiva ospitata nello stand di Area Metropolitana de Lisboa.


Una carta per lo sviluppo sostenibile delle città portuali

Quale esito della 10° conferenza internazionale dell’Association Villes et Ports (Le Havre), i partecipanti hanno firmato una Carta per lo Sviluppo Sostenibile delle Città Portuali articolata in 6 capitoli e un totale di 20 articoli: assicurare la coerenza dei progetti con la scala delle città portuali e delle regioni; confrontarsi con gli interfaccia portuali quanto a multifunzionalità; rispettare gli equilibri tra porto e città e ambiente naturale; rafforzare la coesione sociale e incoraggiare l’occupazione; promuovere lo sviluppo innovativo dell’economia urban e dei porti; promuovere e migliorare la cooperazione tra le città portuali.


Riunione del Consiglio a Leixões

Il 22/23 di giugno si è svolta a Leixões la riunione del Consiglio di RETE.

Al Consiglio hanno partecipato 25 persone, in rappresentanza dei Soci di RETE e 2 osservatori.

Presieduta da José Luis Estrada, la riunione ha deliberato tutti i punti dell'Ordine del Giorno che troverete descritti nella sezione dedicata ai Seminari e Incontri.

 

In occasione della riunione di RETE a Leixões, è stata organizzata una presentazione del numero 13 della rivista Portus presso il Clube Literário do Porto.
Sono intervenuti: João Pedro Matos Fernandes, João Figueira de Sousa e Rinio Bruttomesso
.


Portus 13, 2007

E’ uscito il numero 13 della rivista semestrale di RETE - Associazione per la collaborazione tra porti e città.

Questo numero dedica il suo Dossier ai diversi "modelli di gestione" della relazione porto-città, sia riferiti alle aree che alle funzioni, attraverso l'analisi di alcuni casi: Rio de Janeiro, il Mersey Waterfront, Malagaport e Viana do Castelo.

Contiene inoltre alcuni interessanti casi di trasformazione e riuso di waterfront urbano-portuali quali: Shanghai, Alghero, Alessandria d'Egitto, Trapani, Malaga, le spiagge urbane del Cile e gli interventi lungo la costa calabrese.
Infine, la rubrica 'Reportage' riferisce gli esiti del dibattito sviluppatosi a Sydney, nell'ambito del 10 conferenza di AIVP, sul tema della possibile compatibilità futura di aree condiviuse tra porto e città.

Chi fosse interessato, può farne richiesta inviando un e-mail a mail@rete2001.org con i propri dati.


Dall'inizio del 2007 hanno chiesto di aderire all'Associazione: l'Ayuntamiento de Málaga, in qualità di Socio Collaboratore, Il Porto di Alghero. Consorzio per i Servizi Interni Portuali, lo studio Junquera Arquitectos, la società TEAM - Tecnología Europea Aplicada al Movimento S.L., l' ESPO - European Sea Ports Organisation, Paola Pierotti, Pedro Romera García, Aldo Mazzanobile e Alessandro Gebbia in qualità di Socio Aderente.


Nuovo sito web del Porto di Alghero

Il Porto di Alghero, Consorzio per i servizi interni portuali, ha implementato il proprio sito Internet, conferendo nuova veste grafica e migliori contenuti, sia in termini di informazioni per i diportisti, sia in generale per gli utenti che gradiscano avere maggiori informazioni sulla Città di Alghero.

www.portodialghero.com


Projecto "Moinhos de Maré do Ocidente europeu", coordenado pelo Ecomuseu Municipal do Seixal

O projecto "Moinhos de Maré do Ocidente europeu", coordenado pelo Ecomuseu Municipal do Seixal com o apoio do Programa Cultura 2000 da Comissão Europeia, foi seleccionado para participar na exposição que se realizará de 12 a 15 de Junho no edifício Charlemagne, em Bruxelas, no âmbito das actividades da Green Week 2007, evento organizado pela Comissão Europeia, este ano dedicado ao tema "Lições do Passado, desafios para o Futuro".

Mais informações disponíveis em: http://www.moinhosdemare-europa.org


Inaugurazione a Genova del Terminal di Ponte Andrea Doria

Il presente e il futuro

Il prossimo 14 maggio 2007 verranno inaugurate le nuove sale passeggeri lato ovest del Terminal Crociere di Ponte Andrea Doria, progettato dall’Architetto Luigi Vietti e terminato di realizzare nel 1933.

Al fine di adeguare le strutture alle nuove esigenze del traffico passeggeri, il Terminal Crociere di Ponte Andrea Doria è stato, nel corso degli ultimi quattro anni, oggetto di riqualificazione ed ampliamento.

Si è proceduto all’ampliamento della banchina lato est ed alla messa in opera di una nuova passerella mobile di collegamento con la nave, nonché, sempre sul lato est, alla realizzazione di una sala passeggeri al piano banchina di 1.200 mq, collegata tramite ascensori e scale mobili alle preesistenti sale passeggeri al piano superiore.

Si è poi ridefinito il profilo della banchina lato ovest, sulla quale scorre una nuova passerella per il collegamento terminal-nave. La sala passeggeri sul lato ovest al piano banchina è stata ampliata di circa 800 mq.

Sul lato ovest è stato inoltre costruito un nuovo corpo di fabbrica dell’edificio, in linea con la sua identità architettonica asciutta ed essenziale. Il nuovo corpo di fabbrica è dotato di due sale passeggeri disposte su diversi livelli per un totale di 1.500 mq circa, collegate tramite ascensori e scale mobili. E’ stata inoltre costruita una nuova terrazza d’imbarco di 150 mq di lunghezza.

Il terminal può ospitare contemporaneamente, con i suoi 7.000 mq totali di superficie e con i suoi due accosti recentemente adeguati, navi da crociera di ultima generazione, con un movimento totale di 8.000 passeggeri per giornata.


Nuovi Soci

Dall'inizio del 2007 hanno chiesto di aderire all'Associazione: l'Ayuntamiento de Málaga, in qualità di Socio Collaboratore, Il Porto di Alghero. Consorzio per i Servizi Interni Portuali, lo studio Junquera Arquitectos, la società TEAM - Tecnología Europea Aplicada al Movimento S.L., l' ESPO - European Sea Ports Organisation, Paola Pierotti, Pedro Romera García, Aldo Mazzanobile e Alessandro Gebbia in qualità di Socio Aderente.


PROSSIMI APPUNTAMENTI

III° Corso di formazione, Lisbona
Luogo: Lisbona, Portogallo
Data: 21/22 maggio e 28/29/30 maggio 2007

Sesto incontro di RETE 2007: Riunione del Consiglio e seminario
Luogo: Leixoes, Portogallo
Data: 22/23 giugno 2007

V° Corso di formazione, Santander
El Patrimonio Marítimo-Portuario

Valor para la ciudad: los faros

Luogo: Santander, Spagna
Data: 13/15 giugno

Settimo incontro di RETE 2007: Riunione del Consiglio e seminario
Luogo: Italia (città da definire)
Data: da definire


El Puerto de Málaga analiza el presente y futuro de la industria del cruzero en Europa

El Puerto de Málaga estará presente en la “Conferencia de la Industria del Crucero en Europa”, que se celebra mañana 6 de febrero en Bruselas.
Durante las jornadas, se analizará el impacto económico de la industria en Europa, así como la expansión de los puertos del Mediterráneo y el Norte de Europa, y las tendencias e innovación en el diseño y la construcción de buques.

Esta conferencia se hace necesaria dada la importante expansión del sector en los últimos años, que ha visto un crecimiento anual del 10% desde 2001. En 2005, más de 3,2 millones de ciudadanos europeos disfrutaron de unas vacaciones a bordo de un crucero, visitando casi el 75% de ellos destinos europeos. Al mismo tiempo, la continua construcción de este tipo de embarcaciones augura un futuro en la misma línea de crecimiento. Todo ello demuestra que la industria del crucero juega un importante papel en la economía de Europa.

Entre los conferenciantes se encuentran Pier Luigi Foschi, Presidente de Costa Crociere; David Dingle, Director Gerente de Carnival; Laurent Monsaingeon, Presidente de Medcruise, asociación de puertos de crucero del Mediterráneo; y Paolo Costa, Presidente de la Comisión de Transportes y Turismo del Parlamento Europeo.

El Puerto de Málaga asiste a la cita poco después de que se hayan cerrado las cifras definitivas del tráfico de cruceros en 2006, en el que los pasajeros aumentaron un 8,67% con respecto a 2005, con un total de 222.275 cruceristas.

 

archivio news 2006